Yantai Bonway Manufacturer

Taille du cadre

Code/Variantes

71

80

90

100

112

132

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

5

Toit de protection

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

72

Joint radial à l'extrémité D. Pas possible pour les cadres 2 pôles , 280 et 315

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

73

Scellé contre l'huile à l'extrémité D.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

158

Degré de protection IP65.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

211

Protection contre les intempéries, IP xx W

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

250

Degré de protection IP66

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

401

Toit de protection, moteur horizontal.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

403

Degré de protection IP56.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

404

Degré de protection IP56, sans ventilateur ni capot de ventilateur.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

434

Degré de protection IP56, pont ouvert

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

-

520

Capot de protection moteur en fibre de verre. Moteur vertical, arbre

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

-

vers le bas.

783

Scellement labyrinthe à l'extrémité D.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

○

○

○

784

Joint gamma à l'extrémité D.

●

●

●

●

●

●

○

○

-

○

○

-

-

-

-

-

Plaques d'évaluation et d'instructions

2

Tension de retamponnage, fréquence et sortie, service continu.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

4

Texte supplémentaire sur la plaque signalétique standard (max 12 chiffres sur la ligne de texte libre).

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

95

Sortie de retamponnage (tension maintenue, fréquence), intermittente

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

devoir.

98

Plaque signalétique en acier inoxydable

●

●

●

●

●

●

○

○

○

○

○

○

○

○

-

-

126

Plaque d'étiquette

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

135

Montage d'une plaque signalétique supplémentaire, inox.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

138

Montage d'une plaque signalétique supplémentaire, aluminium.

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

139

Plaque signalétique supplémentaire livrée en vrac.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

159

Plaque supplémentaire avec le texte "Made in ...."

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

160

Plaque signalétique supplémentaire apposée.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

161

Plaque signalétique supplémentaire livrée en vrac.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

163

Plaque signalétique du convertisseur de fréquence. Données de notation selon quota

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

tion.

181

Plaque signalétique avec les valeurs de capacité de charge standard ABB pour le fonctionnement VSD.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Autres auxiliaires pour le fonctionnement VSD à sélectionner si nécessaire

332

N° de catalogue Baldor

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

333

Ne pas utiliser aux États-Unis

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

360

Plaque signalétique Cargotec

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

528

Autocollant de plaque signalétique

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

818

Retamponnage en générateur

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Arbre et rotor

69

Deux extensions d'arbre selon les dessins du catalogue.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

70

Rallonge d'arbre spéciale à l'extrémité D, matériau d'arbre standard

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

131

Moteur livré avec demi-clavette (clavette ne dépassant pas le diamètre de l'arbre)

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

155

Rallonge d'arbre cylindrique, bout D, sans rainure de clavette.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

164

Rallonge d'arbre avec rainure de clavette fermée

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

●

●

●

●

-

165

Rallonge d'arbre avec rainure de clavette ouverte

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

○

○

○

○

○

410

Matériau de l'arbre en acier inoxydable

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

591

Rallonge d'arbre spéciale selon les spécifications du client.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

600

Rallonge d'arbre spéciale à l'extrémité N, matériau d'arbre standard.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

630

Certificat de matériau d'arbre 3.1/3.2 selon EN10204:2004

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Normes et réglementations

10

Remplir le certificat de sécurité CSA.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

208

Remplir Underwriters Laboratories (UL), les exigences répertoriées

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

252

Shell DEP 33.66.05.31-GEN. Février 2012, avec remontage standard >55

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

-

-

kW

331

Le moteur IE1 n'est pas à vendre pour une utilisation dans l'UE

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

421

Conception VIK (Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

eV).

540

Label énergétique de la Chine

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

543

Députés australiens

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

546

Plaque signalétique AIAL

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

548

Certificat de conformité selon TR-CU 004/2011 pour les douanes

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

syndicat RU, KZ, BY, AM, KG.

822

Conception conforme WIMES 3.03i6 pour le fonctionnement DOL

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

823

Conception conforme WIMES 3.03i6 pour le fonctionnement VSD

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Capteurs de température d'enroulement de stator

 ○ = Inclus en standard │ ● = Disponible en option │ - = Non applicable

 

Taille du cadre

Code/Variantes

71

80

90

100

112

132

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

120

KTY 84-130 (1 par phase) dans le bobinage du stator.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

121

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (3 en série), 130 ºC, dans le stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

122

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (3 en série), 150 ºC, dans le stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

123

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (3 en série), 170 ºC, dans le stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

124

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (3 en série), 140 ºC, dans le stator

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

125

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (2x3 en série), 150 ºC, dans le stator

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

127

Détecteurs bimétalliques, type break (NCC), (3 en série, 130 ºC & 3 en série,

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

150 ºC), dans l'enroulement du stator

435

PTC - thermistances (3 en série), 130 ºC, dans l'enroulement du stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

437

PTC - thermistances (3 en série), 170 ºC, dans l'enroulement du stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

438

PTC - thermistances (3 en série), 190 ºC, dans l'enroulement du stator

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

439

PTC - thermistances (2x3 en série), 150 ºC, dans l'enroulement du stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

441

PTC - thermistances (3 en série, 130 ºC & 3 en série, 150 ºC), dans le stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

442

PTC - thermistances (3 en série, 150 ºC & 3 en série, 170 ºC), dans le stator

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

enroulement

445

Pt100 2 fils dans l'enroulement du stator, 1 par phase

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

446

Pt100 2 fils dans l'enroulement du stator, 2 par phase

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

502

Pt100 3 fils dans l'enroulement du stator, 1 par phase

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

503

Pt100 3 fils dans l'enroulement du stator, 2 par phase

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

511

Thermistances PTC (2 x 3 en série), 130 ºC, dans l'enroulement du stator

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

515

Pt100 3 fils dans l'enroulement du stator, 3 par phase

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

Boîte à bornes

15

Moteur fourni en connexion D.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

17

Moteur fourni en connexion Y

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

19

Boîte à bornes plus grande que la norme.

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

●

●

●

●

-

20

Boîte à bornes détachée

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

21

Boîte à bornes LHS (vue du bout D).

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

22

Entrée de câble LHS (vue du bout D).

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

157

Degré de protection de la boîte à bornes IP65.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

180

Boîte à bornes RHS (vue du bout D).

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

230

Presse-étoupe métallique standard.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

277

Unité d'extrémité d'étanchéité de câble, petite taille pour ouverture en C

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

-

-

-

-

278

Unité d'extrémité d'étanchéité de câble, taille moyenne pour ouverture en D

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

279

Unité d'extrémité d'étanchéité de câble, taille grande pour ouverture en D

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

292

Adaptateur CC

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

-

-

-

-

293

Adaptateur DD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

-

-

294

Adaptateur ED

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

295

Adaptateur E-2D

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

○

296

Adaptateur E-3D

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

351

Bornier tourné selon entrée de câble

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

-

●

●

375

Presse-étoupe standard en plastique

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

376

Deux presse-étoupes en plastique standard

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

380

Boîte à bornes séparée pour détecteurs de température, std. Matériel

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

400

Boîte à bornes tournante 4 x 90 degrés.

●

●

●

●

●

●

○

○

○

○

○

○

○

○

-

-

413

Connexion par câble étendue, pas de boîte à bornes.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

418

Boîte à bornes séparée pour auxiliaires, matériel standard.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

444

Adaptateur E-2E

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

447

Boîte à bornes séparée montée sur le dessus pour la surveillance de l'équipement.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

466

Boîte à bornes à l'extrémité N.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

467

Boîte à bornes inférieure à la norme et câble rallongé en caoutchouc. Câble

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

longueur 2m

468

Entrée de câble de l'extrémité D.

●

●

●

●

●

●

●

●

-

●

●

●

●

●

●

-

469

Entrée de câble de l'extrémité N.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

526

Entrées de câbles existantes bouchées

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

●

●

-

-

553

Degré de protection de la boîte à bornes IP66.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

-

554

Bride en fonte pour presse-étoupes percée et taraudée selon

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

ordre.

557

Presse-étoupes nickelés montés selon commande

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

 ○ = Inclus en standard │ ● = Disponible en option │ - = Non applicable

 

Taille du cadre

Code/Variantes

71

80

90

100

112

132

160

180

200

225

250

280

315

355

400

450

565

Adaptateur pour boîte à bornes sur le côté (RHS)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

-

566

Adaptateur pour boîte à bornes sur le côté (LHS)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

-

567

Matériau de la boîte à bornes séparée : fonte

-

-

-

-

-

-

○

○

○

○

○

●

●

●

●

●

568

Boîte à bornes séparée pour éléments chauffants, std. Matériel

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

569

Boîte à bornes séparée pour freins

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

624

Préparé pour les presse-étoupes en pouces selon la norme BSPP.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

727

Bride inox pour presse-étoupes percée et taraudée selon

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

à commander.

730

Préparé pour les presse-étoupes NPT.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

731

Deux presse-étoupes métalliques standard.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

740

Préparé pour les presse-étoupes PG.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

742

Couvercle de protection pour bornier accessoire dans la boîte à bornes principale

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

743

Bride en fonte non percée pour presse-étoupes

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

744

Bride non percée en acier inoxydable pour presse-étoupes.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

745

Bride en acier peint équipée de presse-étoupes en laiton nickelé

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

746

Bride de câble en acier inoxydable équipée d'un standard nickelé

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

presse-étoupes en laiton

Essais

140

Validation des tests.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

145

Rapport d'essai de type d'un moteur catalogue, 400V 50Hz.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

146

Essai de type avec rapport pour un moteur d'un lot de livraison spécifique.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

148

Rapport d'essai de routine.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

149

Testez selon une spécification de test distincte.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

150

Le client a été témoin des tests. Spécifiez la procédure de test avec d'autres

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

codes.

222

Test couple/vitesse, test de type et test de charge multipoint avec rapport

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

pour un moteur d'un lot de livraison spécifique.

560

Test de tension d'arbre.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

561

Test de survitesse, pour un moteur d'un lot de livraison spécifique

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

562

Essai de surtension.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

760

Test de niveau de vibration

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

761

Test de spectre de vibration pour un moteur d'un lot de livraison spécifique.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

762

Test de niveau sonore pour un moteur d'un lot de livraison spécifique.

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

763

Test de spectre de bruit pour un moteur d'un lot de livraison spécifique.

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

764

Test d'un moteur d'un lot de livraison spécifique avec fréquence ABB

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

convertisseur disponible sur le terrain d'essai ABB. Procédure de test standard ABB.

Variateurs de vitesse

429

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur supérieur, N-end) et tachymètre 1024 impulsions (Leine

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

& Linde 861) montés.

470

Préparé pour le tachymètre à arbre creux (équivalent L&L).

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

472

Tachy 1024 impulsions (L&L 861007455-1024).

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

473

Tachy 2048 impulsions (L&L 861007455-2048).

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

474

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur axial, extrémité N) et préparé pour le creux

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

tachymètre d'arbre (équivalent L&L)

476

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur axial, extrémité N) et tachymètre 1024 impulsions (L&L

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

861007455-1024)

477

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur axial, extrémité N) et tachymètre 2048 impulsions (L&L

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

861007455-2048)

478

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur sur le dessus, extrémité N) et préparé pour le creux

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

tachymètre d'arbre (équivalent L&L)

479

Montage d'un autre type de tachymètre à impulsion avec bout d'arbre, tachymètre

-

-

-

-

-

-

-

●

●

-

●

●

●

●

●

●

non inclus.

486

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur supérieur, N-end) et préparé pour DC-tacho.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

510

Refroidissement séparé du moteur (ventilateur supérieur, N-end) et tachymètre 2048 impulsions (Leine

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

& Linde 861) montés.

570

Préparé pour le tachymètre à arbre creux (L&L 503).

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

572

Tacho à 1024 impulsions (L&L 503).

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

573

Tacho à 2048 impulsions (L&L 503).

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

582

Tachymètre 1024 impulsions, GHK912-GBR-1024, BEI IDEACOD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

583

Tachymètre 2048 impulsions, GHK912-GBR-2048, BEI IDEACOD

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

588

Dispositif de mise à la terre de l'arbre

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

-

-

-

●

●

658

Tachy spécial monté, catégorie de prix 1

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

659

Tachy spécial monté, catégorie de prix 2

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

660

Tachy spécial monté, catégorie de prix 3

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

680

2048 tachymètre à impulsions, Ex d, tD, L&L 841910001

-

-

-

-

-

-

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

 ○ = Inclus en standard │ ● = Disponible en option │ - = Non applicable